Being the first UX researcher at a company means building infrastructure, culture and relationships, not only finding insights. Julian Della Mattia explores how to start that builder journey.