Description
Analyses icons, labels and visual language as signs, classifying how they signify (icon, index, symbol) and testing whether intended meanings reach users.
Semiotics studies how signs carry meaning. Peirce classified signs by their relation to what they stand for: icons resemble it, indexes are causally or physically connected to it, and symbols depend on learned convention. Saussure separated the signifier from the signified and showed meaning arises from difference within a system. Semiotic engineering (de Souza) treats the whole interface as a message from designer to user. As a method, analysts inventory signs, classify each, document intended meaning and cultural dependencies, and then test interpretation with users through comprehension and matching tasks. Rigour comes from explicit classification, considering the sign system as a whole (are distinctions consistent?), and empirical checking across cultural groups, since symbolic signs carry least transferable meaning.
Attributes
- Discipline
- Linguistics, Semiotics & Discourse
- Loss type
- Siloed
- Stage
- Design, Evaluation
- Data
- Mixed
- Effort
- Days
Steps
- Inventory the signs in scope: icons, labels, colours, sounds and metaphors.
- Classify each as icon, index or symbol and record its intended meaning.
- Analyse the sign system for consistency and contrast, flagging signs whose meaning depends on unlearned conventions.
- Run comprehension tests with 15-30 users per audience segment, asking them to name the meaning of signs out of context and in context.
- Score comprehension (ISO 9186 suggests 66-85% correct as acceptance thresholds for public symbols).
- Redesign signs that fail, preferring iconic or indexical forms or adding labels, and re-test.
Sources
- Louder Than Words
- Semantic Leaps
- The Semiotic Engineering of Human-Computer Interaction (Clarisse de Souza)
- ISO 9186 Graphical symbols: Test methods
Also known as
- Semiotics in UX
- Semiotic engineering
- Sign analysis
Categories
- Content
- Linguistics, Semiotics & Discourse