Description
Audits visualisations for the conceptual metaphors they rely on, such as more is up or time is a path, predicting misreadings when encodings violate those metaphors.
Lakoff and Núñez argue that mathematical understanding rests on conceptual metaphors grounded in bodily experience: numbers as collections, arithmetic as object manipulation, functions as motion along a path, and more as up. Visualisations inherit these metaphors. Viewers expect higher to mean more, left-to-right to mean later in time, bigger area to mean larger quantity, and closeness to mean similarity. When an encoding violates the metaphor, for example an inverted y-axis, a ranking where 1 is at the bottom, or a radial chart where time runs counter-clockwise, readers make predictable errors even when legends are correct. The method lists the metaphors each chart relies on, flags violations and conflicts between metaphors, and tests comprehension of flagged charts with quick judgement tasks.
Attributes
- Discipline
- Linguistics, Semiotics & Discourse
- Loss type
- Extinct
- Stage
- Design, Evaluation
- Data
- Mixed
- Effort
- Days
Steps
- For any data visualization: identify the conceptual metaphors it employs.
- A bar chart uses: MORE IS UP (quantity mapped to vertical height), CATEGORIES ARE CONTAINERS (bars as separate spatial regions).
- Test: do users' intuitions align with the mathematical properties of the metaphor?
- For each metaphor, find the breaking point — where the intuitive metaphor diverges from the mathematical reality.
- Design to minimize metaphor violations.
Sources
- Where Mathematics Comes From — George Lakoff
- Lakoff & Johnson, Metaphors We Live By (1980)
- Cleveland & McGill, Graphical perception (JASA, 1984)
Also known as
- Conceptual metaphor analysis of charts
- Grounding metaphor audit for visualisation
Categories
- Content
- Linguistics, Semiotics & Discourse